Datenschutzhinweise

Datenschutzinformation

Gültig ab: 7. September 2026 — Bitte lies diese Information vor der Zustimmung sorgfältig durch. Dieses Dokument wurde auf Grundlage einer Vorlage erstellt – eine rechtliche Prüfung wird empfohlen.

1. Daten des Verantwortlichen

Name Repeat Clean Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
Abgekürzter Name Repeat Clean Hungary Kft.
Sitz 1212 Budapest, Szebeni út 85.
Steuernummer 23755093-2-43
Handelsregisternummer 01-09-976668
Kontakt-E-Mail info@repeatclean.hu
Telefon +36 20 563 6866

2. Umfang und Zweck der verarbeiteten personenbezogenen und geschäftlichen Daten

2.1 Registrierung und Erstellung eines Geschäftskundenkontos

Der Webshop ist ausschließlich für registrierte Geschäftskunden (in der Regel Wirtschaftsgesellschaften, Einzelunternehmer) zugänglich. Bei der Registrierung erheben wir folgende Daten:

  • Firmenname
  • Steuernummer
  • Handelsregisternummer
  • Sitz / Postanschrift
  • Name des Ansprechpartners
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer

Zweck der Datenverarbeitung: Identifizierung des Geschäftskunden, Überprüfung des gesellschaftsrechtlichen Status, Aktivierung des Kontos, Aufbau einer Geschäftsbeziehung.
Rechtsgrundlage: DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vorbereitung und Erfüllung eines Vertrages).

2.2 Auftragsabwicklung und Lieferung

Verarbeitete Daten: Firmenname, Lieferadresse, Name des Ansprechpartners, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bestelldetails.
Zweck: Erfüllung der Bestellung, Organisation der Lieferung, Kundenbetreuung.
Rechtsgrundlage: DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertragserfüllung).

2.3 Rechnungsstellung

Verarbeitete Daten: Firmenname, Sitz/Rechnungsanschrift, Steuernummer, Handelsregisternummer, bestellte Produkte und Preis.
Zweck: Ausstellung einer umsatzsteuerpflichtigen Rechnung, Erfüllung der Aufbewahrungspflicht gemäß dem Rechnungslegungsgesetz.
Rechtsgrundlage: DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c (rechtliche Verpflichtung).
Aufbewahrungsdauer: 8 Jahre.

2.4 Kundendienst

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht.
Zweck: Bearbeitung eingehender Anfragen, Beantwortung.
Rechtsgrundlage: DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse).

2.5 Cookie-Verwaltung

Detaillierte Informationen findest du in der Cookie-Richtlinie.

3. Auftragsverarbeiter

Der Verantwortliche nimmt folgende Auftragsverarbeiter in Anspruch:

  • Shopify International Limited (Dublin, Irland) — Webshop-Plattform, Hosting
  • Versandpartner — in dem für die Vertragserfüllung erforderlichen Umfang (Firmenname, Lieferadresse, Telefonnummer)
  • Buchhaltungs- / Fakturierungssystem — zur Erfüllung buchhalterischer Verpflichtungen

4. Rechte der betroffenen Person

Auf Grundlage der geltenden DSGVO kann die betroffene Person folgende Rechte ausüben:

  • Recht auf Auskunft — es kann Auskunft über die verarbeiteten Daten verlangt werden
  • Recht auf Berichtigung — es kann die Korrektur ungenauer Daten verlangt werden
  • Recht auf Löschung — unter bestimmten Bedingungen kann die Löschung der Daten verlangt werden
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Widerspruchsrecht — gegen eine auf berechtigtem Interesse basierende Datenverarbeitung

Anträge zur Ausübung der Rechte sind an info@repeatclean.hu zu senden.

5. Beschwerderecht

Solltest du der Meinung sein, dass die Datenverarbeitung gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt, kannst du eine Beschwerde bei der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) einreichen:

Website: www.naih.hu
Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

6. Änderung der Informationen

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Information zu ändern. Über Änderungen informieren wir über die Website.

Sprechen Sie über Ihre Marke

Teilen Sie Informationen über Ihre Marke mit Ihren Kunden. Beschreiben Sie ein Produkt, machen Sie Ankündigungen oder heißen Sie Kunden in Ihrem Geschäft willkommen.

A kalkulátor használatához bejelentkezés szükséges

Szakmai eszközeink regisztrált B2B partnereink számára érhetők el.

Bejelentkezés

Még nincs fiókod? Regisztrálj itt

1 /

Sprechen Sie über Ihre Marke

Teilen Sie Informationen über Ihre Marke mit Ihren Kunden. Beschreiben Sie ein Produkt, machen Sie Ankündigungen oder heißen Sie Kunden in Ihrem Geschäft willkommen.

A kalkulátor használatához bejelentkezés szükséges

Szakmai eszközeink regisztrált B2B partnereink számára érhetők el.

Bejelentkezés

Még nincs fiókod? Regisztrálj itt

1 /